(ES/EN)
Está a punto de ingresar a Busworld Plaza   You are about to enter Busworld Plaza  

1.    ¿Ya tiene su propia cuenta? Ingrese usando su dirección de correo electrónico y contraseña a través del botón "Login" o haga click en "Forgot Password?" si olvidó su contraseña. 
2.    Si ésta es su primera vez aquí, usted necesita registrarse y crear una cuenta personal. Haga click en el botón "Register". Luego recibirá un e-mail de activación en su bandeja de entrada. Tenga en cuenta que dicha comunicación podría llegar a su bandeja de correo no deseado.


1.    Do you already have your own account? Sign in using your e-mail and password via the "Login" button or click on "Forgot Password?" if you do not remember it. 
2.    If this is your first time, you need to sign up and register a personal account. Click at the bottom on "Register". Afterwards, you will receive an activation e-mail in your mailbox. If you cannot find it, please check your spam.